A tárgyesetnek többféle szerepe is lehet a mondatban. Sok igének van tárgyi bővítménye, amely kiegészíti a mondatot vagy kötelező eleme annak, mert az adott ige nem értelmes tárgy nélkül. Inge entscheidet sich gegen den Wein. A bis elöljárószó is tárgyeset vonz. Például: Inge és Jacques randevút beszélnek meg. Egy hónap múlva akarnak újra találkozni egymással. Bis nächsten Monat, Inge! Azt is tanultad már, hogy az entlang elöljárószó, amelyet főleg útbaigazításokban használunk, szintén tárgyesetet vonz.
Tanulj németül a Toucan-al. Alanyesetként használod mindig, amikor nem kell figyelned arra, hogy mást kéne. Mit jelent ez? Na jó, csaltam. Ebben a mondatban már van tárgyeset is. Ebben a bejegyzésben a tárgyesetről, vagyis az Akkuzativ-ról lesz szó. Vannak igék, amik után biztos, hogy tárgyeset lesz. Ez egyszerűen a jelentésük miatt egyértelmű. Amikor határozatlan dologról beszélsz, hogy “van”, akkor az es gibt. Csalóka, mert nem látszik, de ez is tárgyesetben van. Vannak elöljárószavak, akik után mindig tárgyeset kell használnod. Miért? Csak. Itt egyébként módbeli segédigét használtam. Ebben a mondatban is találsz jó sok nyelvtant. A német esetekkel az a gond, hogy nem csak névelőknél és személyes névmásoknál jelenhet meg. Figyelni kell erre a melléknévragozásnál is például.
Mi az Akkusativ, és mikor használjuk
- A tárgyeset akkor kerül elő, ha az ige közvetlen tárgyat vonz, például látni, venni, ismerni, enni, inni, írni, olvasni. Példák: Ich esse den Kuchen. Wir trinken den Tee. Du schreibst einen Brief. Sie lesen das Buch.
- A határozott és határozatlan névelő változik tárgyesetben: der → den, die → die, das → das; ein → einen, eine → eine, ein → ein. Ezek érintik a birtokos és névmásos alakokat is a tárgyesetben.
- A német elöljárószók mind valamilyen esetet vonzanak; tehát minden elöljárószó után tárgyeset vagy részeset lehet. Például für + Akkusativ, durch + Akkusativ, mit + Dativ, zu + Dativ, nach + Dativ, von + Dativ, aus + Dativ, seit + Dativ, ab + Dativ, außer + Dativ. Bizonyos elöljárószók után időhatározókban is tárgyeset állhat: jeden Tag, vorige Woche, nächstes Jahr, diesen Monat.
A német tárgyeset és a melléknévragozás
Néhány elöljárószó után tárgyeset áll, de a melléknévragozás esetenként eltérhet. A der, die, das határozott névelő tárgyesetben den, die, das; ein, eine, ein pedig einen, eine, ein alakot vesz fel. A mein, dein és egyéb birtokos névmások is hasonlóan viselkednek.
A mondatban az ige határozza meg, milyen esetnek kell lennie a főnévnek. Egyes igék után kötelező a tárgyeset. Ilyenek például a kaufen (venni), sehen (látni), kennen (ismerni), essen (enni), trinken (ni), lesen (olvasni), schreiben (írni). Ha a tárgy előtt nincs névelő, a tárgyeset lehetősége felmerül, például Zucker - cukor; die Möglichkeiten megfigyelhetők.
Gyakori példák és fordítási gyakorlat
Ich esse den Kuchen. Wir trinken den Tee. Du schreibst einen Brief. Sie lesen das Buch. A németben sok ige után következik a részes eset is, például warten (várni) együtt az auf elöljárószóval. A warten mellett az auf + Akkusativ áll. A folgen (követni) és helfen (segíteni) után a részes eset áll, és ezek után visszatérünk a témára. A haben (birtokolni) és wollen (akarni) használata szintén különbözik a magyarhoz képest, hiszen a német így fejezi ki a birtoklást vagy a szükséget egy külső tárgyon keresztül.
A magyar mondatszerkezetben gyakran tárgyeset áll, míg a németben ezt az ige kontextusa vagy a vonatkozó elöljárószó határozza meg. Például: Ich habe einen Wagen. Es gibt den Sessel. Fast 30 Jahre alt! Die Sessel létezik. Es gibt das Pferdebuch. A tábla létezik. Im Badezimmer gibt es den Kuli. In der Badewanne gibt es das Wasser. Im Wohnzimmer gibt es die Katze.
Az elöljárószók és a tárgyeset használata összetett, de a gyakorlat segít megérteni, hogy mikor melyik esetet kell használni. A szóelemek rövidítései és példák hozzájárulnak a megértéshez, és a gyakorlat során a német esetekkel kapcsolatos bizonytalanságok csökkenhetnek.
Az esetek! Mire való a német nyelvben az eset? Főnév - 4. rész
Az alábbiakban néhány gyakorlati megjegyzés zárja a témát:
- Beszédben a tárgyeset használata gyakorlati, de fontos a helyes ige-vonzat megértése.
- A névelők és a birtokos névmások esetváltásai kulcsfontosságúak a helyes mondatszerkesztéshez.
- Egyes igék külön jelzik a tárgyesetet a mondatban, míg mások esetváltozást igényelnek a névelő változása alapján.
| Ige | Eset | Példa |
|---|---|---|
| essen | Akkusativ | Ich esse den Kuchen. |
| sehen | Akkusativ | Ich sehe den Mann. |
| helfen | Dativ | Ich helfe dem Mann. |
| folgen | Dativ | Ich folge dem Rat. |
| nehmen | Akkusativ | Ich nehme den Wagen. |
Ha rákérdezel, a kérdőszó is segít: Mit? Kenyérét, Mit? vajat stb. pl. Ich habe einen Wagen. Es gibt den Sessel. Fast 30 Jahre alt! A fotel létezik. Es gibt das Pferdebuch. Fast 60 Jahre alt! A lovaskönyv létezik. Es gibt die Tafel. Fast 100 Jahre alt! A tábla létezik. Im Badezimmer gibt es den Kuli. In der Badewanne gibt es das Wasser. Im Wohnzimmer gibt es die Katze. pl: Du wartest mich. pl: Er verdient den Fußball.
tags: #dauern #targyesetet #vonz