Az angol nyelvtan egyik legfontosabb és leggyakran előforduló témája a megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek (countable and uncountable nouns) helyes használata. Sok nyelvtanuló számára okozhat nehézséget ezek megkülönböztetése, hiszen a magyar nyelvben gyakran eltérő logika alapján használjuk a főneveket. Az angol nyelvben azonban a megszámlálhatóság nem csupán a jelentést, hanem a mondatszerkezetet, a névelőhasználatot és a mennyiség kifejezését is befolyásolja.
Az angol főneveket két nagy csoportra oszthatjuk: megszámlálható (countable) és megszámlálhatatlan (uncountable) főnevek. A megszámlálható főnevek olyan dolgokat jelölnek, amelyeket egyenként, különálló egységként tudunk megszámolni. Megszámlálható főnév pl. a narancs „orange”, mert képesek vagyunk megszámolni hány darab narancs van pl. az ebédlőasztalon levő tálban. Ezzel szemben pl. a tej „milk” megszámlálhatatlan, hiszen nem tudjuk megszámolni pl. a tejet, ami a konyhában levő tálba van kiöntve. Röviden és tömören ez különbözteti meg a megszámlálható és megszámlálhatatlan főneveket egymástól.
Milyen nyelvtani különbségek vannak?
A megszámlálható főneveknek van egyes és többesszámú alakjuk, meg lehet őket számolni. Használhatjuk az ‘a/an’ névelőt és számokat is velük. A megszámlálhatatlan főneveknek nincs többesszámuk és nem tudjuk megszámolni őket. Nem használhatjuk az ‘a/an’ névelőt vagy számokat velük. Egyesszámban használjuk, ha általánosságban beszélünk róluk. A megszámlálható főnevek (countable nouns) előtt állhat határozatlan névelő (a computer, an apple) vagy tőszámnév (one computer, two computers), tehetjük őket többes számba (pl. tables, chairs), míg a megszámlálhatatlan főnevek (uncountable nouns) előtt nem állhat határozatlan névelő, és többes számba sem kerülhetnek.
A megszámlálhatatlan főneveket mindig egy egyes számú igével használjuk. Ezekkel a főnevekkel nem használhatjuk az a/an névelőket. Ahhoz, hogy egy megszámlálhatatlan főnév mennyiségét kifejezzük, használnunk kell egy olyan szót vagy kifejezést, mint a some, a lot of, much, a bit of, a great deal of, vagy egy pontos méretet, mint a a cup of, a bag of, 1kg of, 1L of, a handful of, a pinch of, an hour of, a day of.
Hogyan ismerhetők fel a két típushoz tartozó főnevek?
- Alapvetően, ha valamit a gyakorlatban is meg tudunk számolni (alma, kutya) - a dolog nyelvtanilag is megszámlálható, ha pedig nem tudjuk megszámolni azt (víz, cukor) - akkor megszámlálhatatlan.
- Ha meg tudod fogni a dolgot (tárgy, személy) az szinte mind megszámlálható főnév az angolban (persze egy pár kivétel azért lesz, lásd lejjebb!).
- Az angol főnevek számszerű vagy nemszámszerű jellegét nem lehet kikövetkeztetni sem a magyar nyelvből, sem valamiféle logikai úton. [...] többnyire lehetetlen megjósolni, hogy angol „szemüvegen” keresztül mi tekintendő anyagnévnek és mi nem.
- Ha egy magyar főnévre nem hangzik túl jól a „hány” kezdetű kérdés, jó eséllyel megszámlálhatatlan főnévvel állunk szemben, és feltehetőleg az angolban is ebbe a kategóriába tartozik a szó.
Példák és tipikus szerkezetek
Az angolban megkülönböztetünk megszámlálható és megszámlálhatatlan főneveket. Például: könyv (= book), asztal (= table), lány (= girl), fiú (= boy), iskola (= school), állat (= animal), kép (= picture) - ezek megszámlálhatók. Például: információ (= information), advice (= tanács), szeretet (= love), tudás (= knowledge), levegő (= air), hatalom (= power) - ezek megszámlálhatatlanok.
Azt nem mondhatjuk angolul, hogy „egy tej”, csak azt, hogy „egy üveg tej”: a bottle of milk. Vagy két, három stb. Így már világos, hogy a szerkezetünk: a bottle / a slice / a loaf / a bit + of + a megszámlálhatatlan főnév. A mérték és a főnév közé mindig kerül egy of. Ez tulajdonképpen annyit tesz, hogy valamennyi valamiből, pl. a kg of bread ’egy kiló kenyér’, two mugs of beer ’két korsó sör’, a sheet of paper ’egy papírlap’.
Az általános, a magyarban is gyakran alkalmazott megoldás az, hogy valamiféle mértékegységet hívunk segítségül. A mértékegység neve már megszámlálható: a kg of bread, two mugs of beer, every drop of rain, each piece of chalk, three pieces of news/advice.

Kivételek és jelentésfüggő esetek
Igazság szerint nincs olyan főnév, amely „egyszerre” lenne megszámlálható és megszámlálhatatlan is egyben, de sok esetben előfordul, hogy a jelentéstől függően lehet egy főnév megszámlálható illetve megszámlálhatatlan. Az egyik jól ismert példa a hair: I have a grey hair! (egy szál szürke hajat találtam) vs. I have grey hair (a hajam szürke általánosságban). Az 1a-nál a hajamról, mint általánosságban beszélek. Tehát arról a dologról, ami „összességben a fejemen van”, ilyen értelemben megszámlálhatatlan.
A work szó példája: a 2a-nál a munkáról általánosságban beszélek, a munka, mint „fogalom”, így megszámlálhatatlan. A 2b-nél viszont, a „work” jelentése „művészeti alkotás, mű”, azokat pedig meg lehet számolni, pl. jelen esetben az író által írt könyveket.
Vannak olyan szavak, amelyek egyik jelentésükben megszámlálhatóak, másik jelentésükben nem: light ’lámpa; fény (fizikai jelenség)’, lamb ’bárány; bárányhús’, iron ’vasaló; vas’. Emellett vannak olyan szavak is, amiket egyaránt használnak megszámlálhatóként és megszámlálhatatlanként is, mindenféle jelentéskülönbség nélkül.
Milyen főnévek tartoznak a megszámlálhatatlan csoportba?
Nagy vonalakban azt mondhatjuk, hogy az angolban a nem megszámlálható csoportba tartoznak az anyagnevek (például beer ’sör’, velvet ’bársony’, paper ’papír’, gunpowder ’puskapor’) és az elvont főnevek egy része (mondjuk sadness ’szomorúság’, love ’szerelem’, gliding ’vitorlázórepülés’). A folyadékok (pl. water, wine, beer, juice, coffee, tea; blood), az apró, sok darabból álló, kristályos, szemcsés összetételű dolgok (flour, sugar), az inkább folyékony, mint szilárd állagú dolgok (jam, honey), a gőzök, gázok (air, oxygen), valamint a nem darabra, hanem mértékegységre mérhető dolgok (money) is ide tartoznak.
Nyelvtani figyelmeztetések - tipikus hibák
- Vigyázz! Nagyon könnyű beleesni abba a hibába, hogy többes számba teszed! ezt is, mint az előző három szót (information, advice, equipment) nagyon könnyű elrontani úgy, hogy többes számba teszed! Ne tedd!
- A news szó azt jelenti, hogy 'hír'. Bár a szó úgy néz ki, mintha a 'new' szó lenne 's' végződéssel többes számban, mégsem erről van szó!
- Az angolban nem mondhatjuk, hogy „egy víz” vagy „egy kenyér” anélkül, hogy ne adnánk meg egy mérőegységet (a bottle of water, a loaf of bread, a slice of bread).
- Az angol főnevekkel jelölhető dolgok különböznek abból a szempontból, hogy hogyan lehet őket megmérni, megszámolni. Folyékony dolgokat viszont például már csak valamilyen mérőeszközbe öntve vagy valamibe becsomagolva számolhatunk meg: két liter víz, egy zacskó tej.

Gyakorlati tanácsok a tanuláshoz
A szabályok megtanulása önmagában nem elég; a gyakorlás és az élő nyelvhasználat elengedhetetlen a biztos tudás megszerzéséhez. A fő szabályok és kivételek megértése után, a gyakorlás és a valós szituációkban történő használat (például a Talkpal segítségével) biztosítja a magabiztos nyelvtudást. Ha szeretnél ebben a témában is jobban elmerülni, és a részletekbe belemenni, akkor javaslom a H-Angol-ódj digitális anyagomat, amiben logikusan, szabálymentesen tanulhatod és gyakorolhatod az angol nyelvtani szerkezeteket és hasonló nyalánkságokat.
Tanulási tipp: ebben is sokat segít, ha a szavakat nem a szótárfüzet szólistájából magoljuk be, hanem mondatba, szövegbe ágyazva tanuljuk meg - hiszen így rögtön a szó használata is rögzül bennünk. A két tanács: tanulj példamondatokkal, gyakorolj valódi kommunikációban (pl. online tanfolyam, anyanyelvi beszélgetés).
Összegzésként
A megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek ismerete elengedhetetlen a helyes angol nyelvhasználathoz. Ezek befolyásolják a névelőhasználatot, a mennyiségi kifejezések választását, valamint a mondatszerkesztést is. Mindig figyeljünk a főnév jelentésére és szövegkörnyezetére, hogy elkerüljük a tipikus hibákat. Ha a megszámlálhatatlan főnevek mennyiségét ki akarjuk fejezni, használjunk mértékegységet vagy olyan kifejezéseket, mint some, a lot of, much, a bit of, vagy számlálószó+of szerkezetet.
| Jelleg | Példák | Hogyan mérjük? |
|---|---|---|
| Megszámlálható | book, apple, table, dog | darab, határozatlan névelő, számok (a/an, one, two) |
| Megszámlálhatatlan | water, milk, sugar, information, advice | mértékegység vagy of-szerkezet (a bottle of, a cup of, some) |
tags: #hajszal #megszamlalhato #fonev