A reklámok világa gyakran tűnik mesterkéltnek és távolinak a valóságtól, különösen, ha a magyarországi kínálatot nézzük. Az egyik ilyen, sokak által felháborítónak tartott példa a "Brazil parti?" szlogennel futó samponreklám, amely egyértelműen a nők egy bizonyos csoportját célozza meg.
A reklám üzenete kritikusai szerint azt sugallja, hogy ha valakinek nem tökéletes a haja, akkor az illető értéktelen vagy jelentéktelen. Ez az üzenet különösen bántó lehet, hiszen a haj állapota számos tényezőtől függhet, és nem feltétlenül tükrözi az ember személyiségét vagy önértékelését. A reklám azt az illúziót kelti, hogy csak egy bizonyos frizurával lehetünk elfogadottak vagy sikeresek, ami pszichológiailag rendkívül megterhelő lehet.
A "Brazil parti?" samponreklám kapcsán felmerül a kérdés, hogy vajon miért pont ezt a kifejezést használták. Lehetséges, hogy egy külföldi reklám szinkronizált, vagy átvett, tükörfordított eleme a végeredmény. Gyakori jelenség, hogy a multik kelet-európai piacra szánt reklámjai nem mindig tükrözik a helyi kultúrát és igényeket. Például, sokszor láthatunk olyan reklámokat, amelyekben azonos korú nők reklámoznak tiniknek pattanás elleni szereket, vagy idősebbeknek ráncosodás elleni készítményeket, ami szintén nem feltétlenül életszerű.
A magyar reklámgyártás még mindig gyermekcipőben jár, és gyakran tele van mesterkélt szavakkal és túlzó ígéretekkel. Gondoljunk csak a "szilánizál" vagy hasonló, általunk gyártott szavakra, amelyek nem léteznek a magyar nyelvben. Ugyancsak bosszantóak lehetnek azok a reklámok, amelyek azt állítják, hogy egy mosószerrel áttörjük a csempét, és az úgy csillog, hogy "ihaj".
A korpásodás elleni samponok reklámjai is gyakran esnek ebbe a hibába. Azt ígérik, hogy már a második alkalom után eltüntetik a korpát, de a legfontosabb kérdés, ami felmerül, hogy ez az eltüntetés ideiglenes vagy végleges. Egyértelműen az előbbi. Ha Amerikában lennénk, az ilyen reklámok már rég a bíróság előtt lennének a rengeteg per miatt, de sajnos nem vagyunk Amerikában.
A reklámok hatékonysága nem mindig a látványos üzenetben rejlik. Gyakran nem azért vesszük meg a terméket, mert tudjuk, hogy a reklámban látottak alapján "hű de jó", hanem tudat alatt, vagy csak azért, mert ismerős a márka, láttuk az imidzsfilmjeiket. Vannak persze kiváló reklámok is, mint például a Heineken reklámjai, de ezeket nem mindig hozzák el ide. Ezzel szemben a falra mászunk azoktól a reklámoktól, ahol valaki az utcáról jön be mikrofonnal és kamerával, és megkérdezi, milyen mosóport használ az otthoni anyuka, vagy a mosógép szerelő dumál "20 éve vagyok a szakmában bla bla bla".
A reklámok világa sokszor tele van olyan kifejezésekkel, amelyeket egy az egyben németből tükörfordítottak. Például a "szó szerint" is német eredetű. Nem az a baj, hogy németből van, hanem az, hogy erre már van több bevett magyar kifejezés. Az "árelőny" szó használata például azt láttatja, hogy aki ezt használja, az nem tud magyarul, vagy csak azért sem használja rá a magyar szót. Nem az a baj, hogy németből van tükörfordítva, hanem az, hogy erre már van több bevált kifejezés is.
A multik által gyártott reklámok sokszor nem magyarok, hanem a kelet-európai vásárlóknak készült szinkronizált, vagy kép-, sőt szájmozgás módosított verziók. Láthatunk iskolás kisfiút fehér ingben, biztosítós reklámot, ahol a néni hajigálja az üveget a tolatós pacák mellett. Ezek a reklámok nem feltétlenül tükrözik a magyar valóságot vagy ízlést.
Vannak más érdekességek is a nőket célzó reklámoknál. Az azonos korú nők reklámoznak tiniknek pattanás elleni szereket, és idősebbeknek ráncosodás elleni készítményeket. Ez is egyfajta manipulatív technika, amely megpróbálja a nézőt a saját korosztályához kapcsolni a termékkel.
A reklámok néha egészen furcsa logikával működnek. Vegyünk egy példát a Calgon reklámokra. Amikor a mosógép öblít, és nem mos, akkor mi védi a fűtőszálat? Elvégre a Calgont a mosógép mosószer-adagolójába töltjük. Ez az egy dolog, amit soha nem értettem meg.
Végül, de nem utolsósorban, a magas oktánszámú benzin reklámozása is érdekes jelenség. Az EVO és a Shell V Power Super 100-as oktánszámú benzint nem azért találták ki, mert "jaj de jó", hanem mert valamivel ki kell szolgálni a "sznob" vásárlóréteget is. Ugyanakkor, az ilyen benzint tankolva kapott sorsjegyekkel akár az összeg egyharmadát is visszanyerhetjük.